# Dakuten and Handakuten: The Japanese Marks ゛ and ゜ (Plus Small Tsu)

> Dakuten (゛) and handakuten (゜) change kana sounds: か becomes が, は becomes ぱ. Full hiragana and katakana tables, ぢ vs じ, small tsu and small ゃゅょ explained.

By Eli · Updated 2026-11-20 · Source: https://www.yuki.academy/learn/dakuten

**Dakuten (゛) is a small two-stroke mark that makes a kana's sound voiced, turning か *ka* into が *ga*; handakuten (゜) is a small circle that turns the h-row into p, so は *ha* becomes ぱ *pa*.** Together they add 25 sounds to each kana script without a single new shape to memorize.

This page has full tables for hiragana and katakana, the tricky ぢ and づ, a quick look at rendaku, and the small kana that change how words sound: small っ and small ゃ, ゅ, ょ.

## What is dakuten?

Dakuten (濁点, だくてん) means "muddy mark," and it voices a consonant: your vocal cords buzz while you say it. Say "k" and "g" with a hand on your throat; "g" buzzes. That buzz is the whole difference between か and が.

In Japan, people casually call it てんてん (*ten-ten*, "dot dot"). It goes on four rows: k, s, t and h.

| Before | After dakuten | Sound change |
|---|---|---|
| か row | が row | k → g |
| さ row | ざ row | s → z |
| た row | だ row | t → d |
| は row | ば row | h → b |

The h → b change looks odd, but it's a leftover from older Japanese, when the h-row was pronounced closer to *p* and *f*.

## What is handakuten?

Handakuten (半濁点, はんだくてん) means "half-muddy mark." It's a small circle, and it only goes on the h-row, turning it into p. People call it まる (*maru*, circle).

| Before | After handakuten |
|---|---|
| は ひ ふ へ ほ | ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ (pa pi pu pe po) |
| ハ ヒ フ ヘ ホ | パ ピ プ ペ ポ (pa pi pu pe po) |

That's all it does. You'll see it in words like さんぽ (*sanpo*, a walk), えんぴつ (*enpitsu*, pencil) and loads of katakana: パン (*pan*, bread), ピアノ (*piano*).

## Full hiragana table with dakuten and handakuten

Here are all 25 sounds in hiragana.

| | a | i | u | e | o |
|---|---|---|---|---|---|
| g | が ga | ぎ gi | ぐ gu | げ ge | ご go |
| z | ざ za | じ ji | ず zu | ぜ ze | ぞ zo |
| d | だ da | ぢ ji | づ zu | で de | ど do |
| b | ば ba | び bi | ぶ bu | べ be | ぼ bo |
| p | ぱ pa | ぴ pi | ぷ pu | ぺ pe | ぽ po |

Examples: ごはん (*gohan*, rice or meal), かぜ (*kaze*, wind or a cold), でんわ (*denwa*, phone), ぶどう (*budou*, grapes).

## Full katakana table with dakuten and handakuten

Katakana uses exactly the same marks.

| | a | i | u | e | o |
|---|---|---|---|---|---|
| g | ガ ga | ギ gi | グ gu | ゲ ge | ゴ go |
| z | ザ za | ジ ji | ズ zu | ゼ ze | ゾ zo |
| d | ダ da | ヂ ji | ヅ zu | デ de | ド do |
| b | バ ba | ビ bi | ブ bu | ベ be | ボ bo |
| p | パ pa | ピ pi | プ pu | ペ pe | ポ po |

Examples: ゲーム (*geemu*, game), ジュース (*juusu*, juice), デザート (*dezaato*, dessert), バス (*basu*, bus).

Katakana has one extra: **ヴ**, which is ウ with a dakuten, used for a "v" sound in some loanwords, like ヴァイオリン (violin). Many words are just as often written with the b-row (バイオリン). More extended sounds are in the [katakana guide](https://www.yuki.academy/learn/katakana).

## ぢ and づ vs じ and ず

ぢ and じ both sound like *ji*, and づ and ず both sound like *zu* in standard Japanese. **The default spellings are じ and ず.** You only use ぢ and づ in two situations:

1. **A word with ち or つ gets voiced when it joins another word.**
   - はな (nose) + ち (blood) → はなぢ (*hanaji*, nosebleed)
   - みか (an old reading of 三日, the third day) + つき (moon) → みかづき (*mikazuki*, crescent moon)
2. **The sound directly follows the same unvoiced kana.**
   - ちぢむ (*chijimu*, to shrink)
   - つづく (*tsuzuku*, to continue)

Everywhere else, use じ and ず: じかん (*jikan*, time), ちず (*chizu*, map). In katakana, ヂ and ヅ are very rare.

## Rendaku: when dakuten appears in compound words

Rendaku (連濁, れんだく) is the sound change that adds a dakuten to the second part of some compound words. That's why the first pair of ぢ and づ examples above exist.

- て (hand) + かみ (paper) → てがみ (*tegami*, letter)
- ひと (person) + ひと → ひとびと (*hitobito*, people)
- やま (mountain) + さくら (cherry) → やまざくら (*yamazakura*, mountain cherry)

Rendaku isn't fully predictable, so learn each word as you meet it. Just knowing it exists stops you from being surprised when かみ suddenly appears as がみ.

## Small tsu: っ and ッ

A small tsu (っ in hiragana, ッ in katakana) isn't pronounced *tsu*. **It's a one-beat pause that doubles the next consonant**, written in romaji by doubling the letter.

| Without small っ | With small っ |
|---|---|
| きて (*kite*, come) | きって (*kitte*, stamp) |
| さか (*saka*, slope) | さっか (*sakka*, writer) |
| おと (*oto*, sound) | おっと (*otto*, husband; also "oops") |

More examples to read aloud:

- がっこう (*gakkou*, school)
- ちょっと (*chotto*, a little)
- ざっし (*zasshi*, magazine)
- ベッド (*beddo*, bed)
- カップ (*kappu*, cup)

**How to say it:** get your mouth ready for the next consonant, hold it for a beat, then release. In きって, your tongue is in position for *t*, pauses, then says *te*. Clapping helps: き・っ・て is three claps, き・て is two.

At the end of a word, a small っ shows a sudden cutoff, common in manga: あっ! (*a!*, "Ah!"), えっ? (*e?*, "Huh?").

## Small ゃ, ゅ, ょ: combination sounds

Small ゃ, ゅ and ょ attach to i-column kana to make a single blended syllable. き + small ゃ = きゃ (*kya*), one beat. Dakuten and handakuten work with these too.

| | ゃ | ゅ | ょ |
|---|---|---|---|
| ぎ | ぎゃ gya | ぎゅ gyu | ぎょ gyo |
| じ | じゃ ja | じゅ ju | じょ jo |
| び | びゃ bya | びゅ byu | びょ byo |
| ぴ | ぴゃ pya | ぴゅ pyu | ぴょ pyo |

The size of the small kana matters as much as small っ does. びょういん (*byouin*, hospital) and びよういん (*biyouin*, beauty salon) differ only by one small よ. The full combination chart is in the [hiragana guide](https://www.yuki.academy/learn/hiragana).

## Practice

Read these words aloud. If any base character slows you down, review it with the [hiragana quiz](https://www.yuki.academy/tools/hiragana-quiz):

ぎんこう (bank) · ぞう (elephant) · でんしゃ (train) · ぶた (pig) · ぺらぺら (fluent) · きっぷ (ticket) · じゃがいも (potato) · ぎゅうにゅう (milk)

If those felt easy, you've got the extra marks down.

## Keep going

You now know every sound in basic kana. Next, compare the two scripts in [hiragana vs katakana](https://www.yuki.academy/learn/hiragana-vs-katakana), drill both with the [kana quiz](https://www.yuki.academy/tools/kana-quiz), or start reading with the [hiragana chart](https://www.yuki.academy/learn/hiragana-chart) as backup.

Yuki's free 30-Day Challenge covers dakuten along with all hiragana and katakana, with audio and stroke order.

## Frequently asked questions

### What is a dakuten?

A dakuten (濁点) is the small two-stroke mark ゛ added to the top right of a kana to make its consonant voiced. It turns か (ka) into が (ga), さ (sa) into ざ (za), た (ta) into だ (da) and は (ha) into ば (ba). People also call it てんてん (ten-ten).

### What is the small circle on Japanese letters?

That's the handakuten (半濁点), also called まる (maru, circle). It only goes on the h-row and turns it into a p sound: は (ha) becomes ぱ (pa), ひ becomes ぴ, and so on.

### What does a small tsu do in Japanese?

A small っ (or ッ in katakana) isn't pronounced as tsu. It adds a one-beat pause that doubles the next consonant, so きて (kite, come) becomes きって (kitte, stamp).

### What's the difference between じ and ぢ?

They sound the same in standard Japanese (ji), and じ is the normal spelling. ぢ only appears in two situations: when ち gets voiced in a compound word, like はなぢ (nosebleed), or right after another ち, like ちぢむ (to shrink).
