Yuki 雪
Free name converter & generator · no sign-up

Your name in Japanese

Type your name to see it in katakana, the script Japan uses for foreign names. You get the reading, the sound, how to write every letter, and how to say “my name is”. Want a kanji name for fun? The generator shows one too.

“Name” and “my name is” in Japanese

The word for name is 名前 (なまえ, namae). To introduce yourself, say わたしの なまえは ___ です (watashi no namae wa ___ desu): “my name is ___”. In real conversation it's usually shorter, just your name plus です: エミリー です, “I'm Emily”. To ask someone else, say お名前は? (onamae wa?).

How your name becomes Japanese

Japanese writes foreign names in katakana, a set of 46 basic letters where each one is a whole syllable, like カ (ka) or ミ (mi). Your name is spelled by how it sounds, not how it's written in English. That's why Chris and Kris are both クリス.

Four rules explain almost every name:

  1. Every syllable ends in a vowel. A final consonant gets a short vowel: Mark → マーク (māku), Rose → ローズ (rōzu).
  2. L and R are the same sound. Both use the r-row (ラ リ ル レ ロ): Lily → リリー, Ryan → ライアン.
  3. "Th" becomes s or z. Japanese has no "th": Ethan → イーサン, Heather → ヘザー.
  4. Long sounds get a bar. The line ー stretches a vowel: Peter → ピーター (pītā).

10 names in Japanese

NameKatakanaReading
Michaelマイケルmaikeru
Emilyエミリーemirī
Chrisクリスkurisu
Jessicaジェシカjeshika
Davidデイビッドdeibiddo
Oliviaオリビアoribia
Matthewマシューmashū
Sophiaソフィアsofia
Ryanライアンraian
Elizabethエリザベスerizabesu

Japanese name generator: can I have a kanji name?

You can choose kanji that sound like your name. This is called ateji (当て字). But each kanji also has a meaning, so a sound-alike can say something strange. Japanese people with foreign names almost always use katakana. The tool above can still show a decorative kanji version: it picks friendly kanji that are common in Japanese names and match each sound, like 美 (mi, beauty) or 莉 (ri, jasmine), so Emily becomes 恵美莉. If you want kanji for a tattoo or a stamp (はんこ), ask a native speaker to check the meaning first.

Learn to read your own name

Most names use only 4 to 6 katakana, so you can learn to read yours in about 10 minutes. Try the katakana chart to see every letter, then test yourself with the free katakana quiz.

Frequently asked questions

What is “name” in Japanese?

Name is 名前, read なまえ (namae). To ask someone's name politely, say お名前は? (onamae wa?). The お makes it polite, so you don't use it for your own name.

How do you say “my name is” in Japanese?

Say わたしの なまえは ___ です (watashi no namae wa ___ desu), for example わたしの なまえは エミリー です. In everyday conversation most people just say their name plus です: エミリー です.

Is this a Japanese name generator?

It converts your own name into Japanese, which is what you'd actually use in Japan. If you'd like a kanji version for fun, tap “Show a decorative kanji version”: it picks friendly kanji that sound like your name and shows what each one means.

Can you translate your name into Japanese?

Names aren't translated by meaning. They're written by sound in katakana, so Grace stays グレース (gurēsu); it doesn't become the Japanese word for grace. Only a few names with a Japanese equivalent, like Rose or Lily, have a translation, and people still use the katakana.

How do I write my name in Japanese?

Foreign names are written in katakana, one of the two Japanese phonetic scripts. Each katakana stands for a syllable, so your name is spelled by its sound: Michael becomes マイケル (mai-ke-ru) and Emily becomes エミリー (e-mi-rī).

Why is my name written in katakana and not kanji?

Katakana is the script Japanese uses for words and names from other languages. Kanji carry meaning, and Japanese names use them, but a foreign name has no standard kanji. Katakana is what you'd see on a Japanese ID card, a name tag or a coffee cup.

Can I have a kanji name?

You can pick kanji whose sounds match your name (this is called ateji), but every choice also adds a meaning, and Japanese readers may find it odd. It's a fun tattoo or art idea, but katakana is the correct, everyday way to write a foreign name.

Why does my name end with an extra vowel?

Almost every Japanese syllable ends in a vowel, so a final consonant gets a short vowel added: Mark becomes マーク (māku). The only exception is ン (n), which is why names ending in n, like John (ジョン), don't get one.

Is there only one correct way to write my name?

Often there are two or three accepted spellings, because katakana follows how the name sounds and people say names differently. David can be デイビッド or デヴィッド. If you live in Japan, the version on your residence card is the one to use.